1. Úvod

1.1 Zaviazali sme sa chrániť súkromie návštevníkov našich webových stránok a používateľov služieb. Tieto zásady sú navrhnuté tak, aby zabezpečili, že s vašimi osobnými údajmi budeme bezpečne nakladať v súlade s príslušnými nariadeniami a legislatívou, ako je všeobecné nariadenie EÚ GDPR 2018 („GDPR").

1.2 Tieto zásady platia v prípadoch, keď vystupujeme ako správca osobných údajov návštevníkov našej webovej stránky a používateľov služieb. To znamená tie prípady, kedy môžeme rozhodnúť o účeloch a spôsobe spracovania vašich osobných údajov.

1.3 Používaním našej webovej stránky súhlasíte s podmienkami týchto zásad.

1.4 Tieto pravidlá ochrany osobných údajov vysvetľujú, aké údaje od vás môžeme zhromažďovať, čo s týmito údajmi urobíme, a vysvetľujú, ako môžete obmedziť zverejňovanie svojich údajov a ako si môžete vybrať, či chcete alebo nechcete dostávať priamu marketingovú komunikáciu.

1.5 V týchto zásadách „my“, „nás“ a „náš“ odkazuje na spoločnosť Granalix Ltd. Ďalšie podrobnosti o nás nájdete nižšie, v časti 10 týchto zásad ochrany osobných údajov.

1.6 Vyhradzujeme si právo z času na čas aktualizovať a meniť tieto Zásady ochrany osobných údajov. Mali by ste sa pravidelne kontrolovať, aby ste sa uistili, že máte aktuálne informácie o všetkých zmenách týchto zásad. Akékoľvek zverejnené zmeny budú účinné od dátumu takéhoto zverejnenia.

2. Ako používame vaše osobné údaje

2.1 V tejto časti 2 uvádzame:

2.2 Môžeme spracovávať údaje o vašom používaní našich webových stránok a služieb („údajov o používaní“). Údaje o používaní môžu zahŕňať vašu IP adresu, geografickú polohu, typ a verziu prehliadača, operačný systém, zdroj sprostredkovania, dĺžku návštevy, zobrazenia stránky a navigačné cesty webovej stránky, ako aj informácie o načasovaní, frekvencii a vzore vašej webovej lokality alebo služby. použitie. Zdrojom údajov o používaní je náš analytický sledovací systém. Tieto údaje o používaní môžu byť spracované na účely analýzy používania webovej stránky a služieb. Právnym základom pre toto spracovanie je buď váš konkrétny súhlas, alebo tam, kde nie sme zo zákona povinní žiadať o súhlas, môžeme tieto údaje spracovávať pre naše oprávnené záujmy, konkrétne sledovanie a zlepšovanie našej webovej stránky a služieb.

2.3 Môžeme spracovávať údaje o vašom účte („údaje účtu“). Údaje o účte môžu zahŕňať vaše meno, e-mailovú adresu, kontaktné telefónne číslo a poštovú adresu. Údaje o účte môžu byť spracované na účely prevádzky našej webovej stránky, poskytovania našich služieb, zaistenia bezpečnosti našej webovej stránky a služieb, udržiavania záloh našich databáz a komunikácie s vami. Právnym základom pre toto spracovanie je buď váš konkrétny súhlas, alebo tam, kde nie sme zo zákona povinní žiadať o súhlas, môžeme tieto údaje spracovávať pre naše oprávnené záujmy, konkrétne sledovanie a zlepšovanie našej webovej stránky a služieb.

2.4 Môžeme spracovať informácie obsiahnuté v akomkoľvek dotaze, ktorý nám pošlete v súvislosti s tovarom a/alebo službami („dopytové údaje“). Údaje z dopytu môžu byť spracované na účely ponuky, marketingu a predaja relevantného tovaru a/alebo služieb pre vás. Právnym základom pre toto spracovanie je buď váš konkrétny súhlas, alebo tam, kde nie sme zo zákona povinní žiadať o súhlas, môžeme tieto údaje spracovávať pre naše oprávnené záujmy, konkrétne sledovanie a zlepšovanie našej webovej stránky a služieb.

2.5 Môžeme spracovávať informácie týkajúce sa transakcií vrátane nákupov tovaru a služieb, ktoré uzatvárate s nami a/alebo prostredníctvom našej webovej stránky (“údajov o transakciách“). Údaje o transakcii môžu zahŕňať vaše kontaktné údaje, údaje o vašej karte a podrobnosti o transakcii. Údaje o transakciách môžu byť spracované na účely dodania tovaru alebo služieb a vedenia správnych záznamov o týchto transakciách. Právnym základom tohto spracovania je plnenie zmluvy medzi vami a nami a/alebo podniknutie krokov na vašu žiadosť k uzavretiu takejto zmluvy a naše oprávnené záujmy, a to náš záujem na riadnej správe našej webovej stránky a podnikania.

2.6 Môžeme spracovať akékoľvek vaše osobné údaje uvedené v týchto zásadách, ak je to potrebné na administratívne účely vrátane výkonu alebo obhajoby právnych nárokov. Právnym základom tohto spracovania sú naše oprávnené záujmy, a to vedenie administratívnej evidencie, spracovanie transakcií a vedenie obchodných záznamov alebo ochrana a uplatňovanie našich zákonných práv.

2.7 Ak nám poskytnete osobné údaje akejkoľvek inej osoby, musíte tak urobiť len vtedy, ak máte na to splnomocnenie od takejto osoby a musíte splniť všetky povinnosti, ktoré vám ukladá GDPR.

3. Poskytovanie vašich osobných údajov iným

3.1 Vaše osobné údaje môžeme sprístupniť ktorémukoľvek členovi našej skupiny spoločností (to znamená našim dcérskym spoločnostiam, našej holdingovej spoločnosti a jej dcérskym spoločnostiam), pokiaľ je to primerane potrebné na účely a na právnych základoch uvedených v týchto zásadách.

3.2 Vaše osobné údaje môžeme sprístupniť našim poisťovateľom a/alebo odborným poradcom, pokiaľ je to primerane potrebné na účely získania alebo udržania poistného krytia, riadenia rizík, získania odborného poradenstva alebo na uplatnenie alebo obhajobu právnych nárokov.

3.3 Vaše osobné údaje môžeme postúpiť agentúram poskytujúcim úverové referencie alebo iným agentúram, ktoré poskytujú služby na overenie vašej identity alebo na akékoľvek iné kontroly alebo vyhľadávania požadované legislatívou alebo našimi regulačnými orgánmi v súvislosti s praním špinavých peňazí. Tieto agentúry môžu viesť záznamy o každom vyhľadávaní, ktoré vykonajú.

3.4 Finančné transakcie týkajúce sa našej webovej stránky a služieb vykonávajú naši poskytovatelia platobných služieb. Údaje o transakciách zdieľame s našimi poskytovateľmi platobných služieb v rozsahu potrebnom na účely spracovania vašich platieb, vrátenia takýchto platieb a riešenia sťažností a otázok týkajúcich sa takýchto platieb a refundácií.

3.5 Poskytovanie IT služieb môžeme zadať externe alebo zmluvne tretím stranám. Ak tak urobíme, tieto tretie strany môžu uchovávať a spracovávať vaše osobné údaje. Za týchto okolností budeme vyžadovať, aby dodávateľ IT pre nás spracovával vaše osobné údaje iba podľa našich pokynov a v súlade s GDPR.

3.6 Ak predávame celý náš podnik alebo jeho časť, môžeme vaše osobné údaje odovzdať kupujúcemu. Za týchto okolností budeme od kupujúceho požadovať, aby vás po dokončení predaja kontaktoval a informoval vás o totožnosti kupujúceho.

3.7 Okrem konkrétnych zverejnení osobných údajov uvedených v tejto časti 3 môžeme zverejniť vaše osobné údaje, ak je takéto zverejnenie nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti, ktorej podliehame, alebo na ochranu vašich právnych záujmov alebo právne záujmy inej osoby.

4. Medzinárodné prenosy vašich osobných údajov pre osoby so sídlom v EHP

4.1 V tejto časti 4 poskytujeme používateľom so sídlom v Európskom hospodárskom priestore (EHP) informácie o okolnostiach, za ktorých môžu byť vaše osobné údaje prenesené do krajín mimo EHP.

4.2 Pokiaľ sa takýto prenos neuskutoční s vaším súhlasom alebo nie je potrebný na splnenie podmienok akýchkoľvek služieb, ktoré od nás požadujete, neprenesieme žiadne z vašich osobných údajov do žiadnej krajiny mimo EHP, pokiaľ takýto prenos nebude organizácii, ktorá poskytuje primerané záruky v súlade s GDPR.

4.3 Beriete na vedomie, že osobné údaje, ktoré odošlete na zverejnenie prostredníctvom našej webovej stránky alebo služieb, môžu byť dostupné cez internet na celom svete. Nemôžeme zabrániť používaniu (alebo zneužitiu) takýchto osobných údajov inými osobami.

5. Zachovanie a vymazanie osobných údajov

5.1 Táto časť 5 stanovuje naše zásady a postupy uchovávania údajov, ktoré sú navrhnuté tak, aby pomohli zabezpečiť, že budeme dodržiavať naše zákonné povinnosti v súvislosti s uchovávaním a vymazávaním osobných údajov.

5.2 Osobné údaje, ktoré spracúvame na akýkoľvek účel, nebudú uchovávané dlhšie, ako je potrebné na daný účel. To znamená, že pokiaľ na to nebude dobrý dôvod, nebudeme uchovávať vaše osobné údaje dlhšie ako 6 rokov po ukončení nášho obchodného vzťahu.

5.3 Bez ohľadu na ostatné ustanovenia tejto časti 5 si môžeme ponechať vaše osobné údaje, ak je takéto uchovávanie nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti, ktorej podliehame, alebo na ochranu vašich právnych záujmov alebo právnych záujmov inej osoby.

6. Zmeny a doplnenia

6.1 Tieto zásady môžeme z času na čas aktualizovať zverejnením novej verzie na našich webových stránkach.

6.2 Túto stránku by ste mali občas skontrolovať, aby ste sa uistili, že ste spokojní so zmenami v tejto politike.

6.3 O zmenách týchto zásad vás môžeme informovať e-mailom alebo prostredníctvom systému súkromných správ na našej webovej stránke.

7. Vaše práva

7.1 V tejto časti 7 sme zhrnuli práva, ktoré máte podľa zákona o ochrane údajov. Niektoré práva sú zložité a nie všetky podrobnosti sú zahrnuté v našich súhrnoch. V súlade s tým by ste si mali prečítať príslušné zákony a usmernenia od regulačných orgánov, kde nájdete úplné vysvetlenie týchto práv.

7.2 Vaše základné práva podľa zákona o ochrane údajov sú:

7.3 Máte právo na potvrdenie, či vaše osobné údaje spracúvame alebo nie, a ak ich spracúvame, máte právo na prístup k osobným údajom spolu s niektorými dodatočnými informáciami. Tieto dodatočné informácie zahŕňajú podrobnosti o účeloch spracovania, kategóriách dotknutých osobných údajov a príjemcoch osobných údajov. Ak nebudú dotknuté práva a slobody iných, poskytneme vám kópiu vašich osobných údajov, ako je popísané nižšie (odsek 7.13).

7.4 Máte právo na opravu akýchkoľvek nepresných osobných údajov o Vás a s prihliadnutím na účely spracovania na doplnenie neúplných osobných údajov o Vás.

7.5 Za určitých okolností máte právo na vymazanie vašich osobných údajov bez zbytočného odkladu. Tieto okolnosti zahŕňajú: osobné údaje už nie sú potrebné vo vzťahu k účelom, na ktoré boli zhromaždené alebo inak spracované; odvoláte súhlas so spracovaním na základe súhlasu; namietate proti spracovaniu podľa určitých pravidiel platných právnych predpisov o ochrane údajov; spracúvanie je na účely priameho marketingu; a osobné údaje boli spracúvané nezákonne. Existujú však výnimky z práva na vymazanie. Všeobecné výnimky zahŕňajú prípady, keď je spracovanie nevyhnutné: na uplatnenie práva na slobodu prejavu a na informácie; na splnenie zákonnej povinnosti; alebo na určenie, výkon alebo obranu právnych nárokov.

7.6 Za určitých okolností máte právo na obmedzenie spracovania vašich osobných údajov. Týmito okolnosťami sú: popierate presnosť osobných údajov; spracovanie je nezákonné, ale nesúhlasíte s vymazaním; osobné údaje už nepotrebujeme na účely nášho spracovania, ale Vy ich požadujete pre určenie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov; a vzniesli ste námietku proti spracovaniu, kým sa táto námietka neoverí. Ak bolo spracovanie obmedzené na tomto základe, môžeme naďalej uchovávať vaše osobné údaje. Budeme ho však inak spracúvať len: s vaším súhlasom; na určenie, výkon alebo obranu právnych nárokov; na ochranu práv inej fyzickej alebo právnickej osoby; alebo z dôvodov dôležitého verejného záujmu.

7.7 Máte právo namietať proti nášmu spracovaniu vašich osobných údajov z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie, ale iba v rozsahu, v akom je právnym základom spracovania, že spracovanie je nevyhnutné na: splnenie úlohy vykonanej v vo verejnom záujme alebo pri výkone akejkoľvek oficiálnej právomoci, ktorá je nám zverená; alebo účely oprávnených záujmov, ktoré sledujeme my alebo tretia strana. Ak vznesiete takúto námietku, prestaneme spracúvať osobné údaje, pokiaľ nepreukážeme presvedčivé oprávnené dôvody na spracúvanie, ktoré prevažujú nad vašimi záujmami, právami a slobodami, alebo ide o spracúvanie na určenie, výkon alebo obranu právnych nárokov.

7.8 Máte právo namietať proti nášmu spracovaniu vašich osobných údajov na účely priameho marketingu (vrátane profilovania na účely priameho marketingu). Ak vznesiete takúto námietku, prestaneme spracúvať vaše osobné údaje na tento účel.

7.9 Máte právo namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov na účely vedeckého alebo historického výskumu alebo na štatistické účely z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie, pokiaľ spracovanie nie je nevyhnutné na splnenie úlohy vykonávanej z dôvodov verejného záujmu.

7.10 V rozsahu, v akom je právnym základom pre naše spracovanie vašich osobných údajov:

7.11 Ak sa domnievate, že naše spracovanie vašich osobných údajov porušuje zákony o ochrane údajov, máte zákonné právo podať sťažnosť dozornému orgánu zodpovednému za ochranu údajov. Môžete tak urobiť v členskom štáte EÚ, v ktorom máte obvyklý pobyt, na pracovisku alebo v mieste údajného porušenia.

7.12 V rozsahu, v akom je právnym základom pre naše spracovanie vašich osobných údajov súhlas, máte právo tento súhlas kedykoľvek odvolať. Odstúpenie nebude mať vplyv na zákonnosť spracovania pred odstúpením.

7.13 Môžete požiadať, aby sme vám poskytli akékoľvek osobné údaje, ktoré o vás uchovávame. Poskytnutie týchto informácií bude podmienené predložením príslušného dôkazu o vašej totožnosti (na tento účel zvyčajne akceptujeme fotokópiu vášho pasu overenú advokátom alebo bankou a originálnu kópiu účtu za energie s uvedením vašej aktuálnej adresy).

8. Informácie o súboroch cookie

8.1 Súbor cookie je malý súbor obsahujúci identifikátor (reťazec písmen a čísel), ktorý webový server odošle do webového prehliadača so žiadosťou o povolenie umiestniť ho na pevný disk vášho počítača. Súbor sa pridá a súbor cookie pomáha analyzovať návštevnosť webu alebo vám dá vedieť, keď navštívite konkrétnu stránku. Súbory cookie umožňujú webovým aplikáciám reagovať na vás ako na jednotlivca. Webová aplikácia dokáže prispôsobiť svoje operácie vašim potrebám, tým, čo sa vám páči alebo nepáči, zhromažďovaním a zapamätaním si informácií o vašich preferenciách.

8.2 Súbory cookie môžu byť buď „trvalé“ súbory cookie alebo „relačné“ súbory cookie: trvalý súbor cookie bude uložený webovým prehliadačom a zostane platný až do stanoveného dátumu vypršania platnosti, pokiaľ ho používateľ pred dátumom vypršania platnosti nevymaže; na druhej strane, platnosť súboru cookie relácie vyprší na konci relácie používateľa, keď je webový prehliadač zatvorený.

Cookies 8.3 zvyčajne neobsahujú žiadne informácie, ktoré by osobne identifikovali používateľa, ale osobné údaje, ktoré o vás uchovávame, môžu byť prepojené s informáciami uloženými v súboroch cookies a získaných z nich.

9. Súbory cookie, ktoré používame

9.1 Používame súbory cookie denníka návštevnosti na identifikáciu stránok, ktoré sa používajú. To nám pomáha analyzovať údaje o návštevnosti webových stránok a zlepšovať naše služby, aby sme ich prispôsobili potrebám zákazníkov. Tieto informácie používame iba na účely štatistickej analýzy a potom sa údaje zo systému odstránia.

9.2 Celkovo nám súbory cookie pomáhajú poskytovať vám lepší zážitok tým, že nám umožňujú sledovať, ktoré stránky považujete za užitočné a ktoré nie. Súbor cookie nám v žiadnom prípade nedáva prístup k vášmu počítaču ani k iným informáciám o vás, okrem údajov, ktoré sa s nami rozhodnete zdieľať.

9.3 Môžete sa rozhodnúť prijať alebo odmietnuť súbory cookie. Väčšina webových prehliadačov automaticky prijíma súbory cookie, ale zvyčajne môžete zmeniť nastavenie prehliadača tak, aby súbory cookie odmietal, ak chcete. To vám môže brániť v plnom využívaní našich služieb.

9.4 Na analýzu používania našej webovej stránky môžeme použiť Google Analytics. Google Analytics zhromažďuje informácie o používaní webových stránok pomocou súborov cookie. Zhromaždené informácie týkajúce sa našej webovej stránky sa používajú na vytváranie správ o používaní našej webovej stránky. Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti Google nájdete na nasledujúcej webovej adrese: https://www.google.com/policies/privacy/. Môžeme tiež využiť reklamné platformy Outbrain a Tamboola. Podrobnosti o ich príslušných zásadách ochrany osobných údajov nájdete na: https://www.outbrain.com/legal/privacy#privacy-policy a https://www.taboola.com/privacy-policy. Môžeme tiež využívať Facebook, jeho marketing a analytiku. Ďalšie podrobnosti o zásadách ochrany osobných údajov Facebooku nájdete na: https://www.facebook.com/privacy/explanation.

10. Naše detaily

10.1 Túto webovú stránku vlastní a prevádzkuje spoločnosť Granalix Ltd.

10.2 Sme spoločnosť registrovaná v Izraeli a naša adresa je na ulici Yad Harutzim 6, Talpiot, Jeruzalem, Izrael.

10.3 Môžete nás kontaktovať: