1. Réamhrá

1.1 Táimid tiomanta do phríobháideachas ár gcuairteoirí agus úsáideoirí seirbhíse a chosaint. Tá an beartas seo deartha chun a chinntiú go láimhseáilimid do shonraí pearsanta go sábháilte de réir rialacháin agus reachtaíochta ábhartha ar nós GDPR Ginearálta an AE 2018 (an “GDPR").

1.2 Tá feidhm ag an mbeartas seo sna cásanna sin ina bhfeidhmímid mar rialaitheoir sonraí do shonraí pearsanta ár gcuairteoirí agus úsáideoirí seirbhíse. Ciallaíonn sé seo na cásanna sin inar féidir linn cinneadh a dhéanamh maidir le cuspóirí agus modh próiseála do shonraí pearsanta.

1.3 Trí úsáid a bhaint as ár suíomh Gréasáin, tá tú ag aontú le téarmaí an bheartais seo.

1.4 Míníonn na rialacha príobháideachais seo cad iad na sonraí a d’fhéadfaimis a bhailiú uait, cad a dhéanfaimid leis na sonraí sin agus míníonn siad conas is féidir leat teorainn a chur le foilsiú do chuid faisnéise agus conas is féidir leat a roghnú cé acu ar mhaith leat nó nár mhaith leat cumarsáid dhíreach margaíochta a fháil.

1.5 Sa pholasaí seo, tagraíonn “muid”, “sinn” agus “ár” do Granalix Ltd. Tá tuilleadh sonraí fúinn le fáil thíos, i gcuid 10 den Bheartas Príobháideachta seo.

1.6 Coimeádaimid an ceart an Beartas Príobháideachta seo a nuashonrú agus a athrú ó am go chéile. Ba cheart duit seiceáil siar go rialta lena chinntiú go bhfuil tú cothrom le dáta maidir le haon athruithe ar an bpolasaí seo. Beidh éifeacht ag aon athruithe a phostáiltear ó dháta postála den sórt sin.

2. Conas a úsáidimid do shonraí pearsanta

2.1 I gCuid 2 seo táimid leagtha amach:

2.2 Féadfaimid sonraí a phróiseáil faoi d’úsáid ár suíomh Gréasáin agus ár seirbhísí (“sonraí úsáide“). D’fhéadfadh go gcuimseodh na sonraí úsáide do sheoladh IP, suíomh geografach, cineál agus leagan an bhrabhsálaí, córas oibriúcháin, foinse atreoraithe, fad na cuairte, radhairc leathanaigh agus cosáin nascleanúna an tsuímh Ghréasáin, chomh maith le faisnéis faoi uainiú, minicíocht agus patrún do shuíomh Gréasáin nó seirbhíse. úsáid. Is é ár gcóras rianaithe anailíse foinse na sonraí úsáide. Féadfar na sonraí úsáide seo a phróiseáil chun críocha anailís a dhéanamh ar úsáid an tsuímh Ghréasáin agus na seirbhísí. Is é an bunús dlí don phróiseáil seo ná do thoiliú sonrach nó sa chás nach bhfuil ceanglas dlíthiúil orainn toiliú a iarraidh, féadfaimid na sonraí seo a phróiseáil dár leasanna dlisteanacha, is é sin monatóireacht agus feabhas a chur ar ár suíomh Gréasáin agus ár seirbhísí.

2.3 Féadfaimid do shonraí cuntais a phróiseáil (“sonraí cuntais“). D’fhéadfadh d’ainm, seoladh ríomhphoist, uimhir theileafóin teagmhála agus seoladh poist a bheith i sonraí an chuntais. Féadfar na sonraí cuntais a phróiseáil chun críocha ár suíomh Gréasáin a oibriú, ár seirbhísí a sholáthar, slándáil ár suíomh Gréasáin agus ár seirbhísí a chinntiú, cúltacaí ár mbunachair sonraí a chothabháil agus cumarsáid a dhéanamh leat. Is é an bunús dlí don phróiseáil seo ná do thoiliú sonrach nó sa chás nach bhfuil ceanglas dlíthiúil orainn toiliú a iarraidh, féadfaimid na sonraí seo a phróiseáil dár leasanna dlisteanacha, is é sin monatóireacht agus feabhas a chur ar ár suíomh Gréasáin agus ár seirbhísí.

2.4 Féadfaimid faisnéis a phróiseáil atá in aon fhiosrúchán a chuireann tú chugainn maidir le hearraí agus/nó seirbhísí (“sonraí fiosrúcháin“). Féadfar sonraí an fhiosrúcháin a phróiseáil chun críocha earraí agus/nó seirbhísí ábhartha a thairiscint, a mhargú agus a dhíol duit. Is é an bunús dlí don phróiseáil seo ná do thoiliú sonrach nó sa chás nach bhfuil ceanglas dlíthiúil orainn toiliú a iarraidh, féadfaimid na sonraí seo a phróiseáil dár leasanna dlisteanacha, is é sin monatóireacht agus feabhas a chur ar ár suíomh Gréasáin agus ár seirbhísí.

2.5 Féadfaimid faisnéis a phróiseáil a bhaineann le hidirbhearta, lena n-áirítear ceannach earraí agus seirbhísí a dhéanann tú linn agus/nó trínár suíomh Gréasáin (“sonraí idirbhirt“). D’fhéadfadh go mbeadh do shonraí teagmhála, sonraí do chárta agus sonraí an idirbhirt san áireamh sna sonraí idirbhirt. Féadfar na sonraí idirbhirt a phróiseáil chun earraí nó seirbhísí a sholáthar agus taifid chuí a choinneáil ar na hidirbhearta sin. Is é an bunús dlí don phróiseáil seo ná feidhmiú conartha idir tú féin agus sinne agus/nó céimeanna a ghlacadh, arna iarraidh sin duit, chun conradh den sórt sin a dhéanamh agus ár leasanna dlisteanacha, is iad sin ár leas i riaradh ceart ár suíomh Gréasáin agus ár ngnó.

2.6 Féadfaimid aon chuid de do shonraí pearsanta a shainaithnítear sa bheartas seo a phróiseáil nuair is gá chun críocha riaracháin lena n-áirítear i bhfeidhmiú nó i gcosaint éileamh dlíthiúil. Is é an bunús dlí don phróiseáil seo ár leasanna dlisteanacha, is é sin le haghaidh taifid riaracháin a choinneáil, idirbhearta a phróiseáil agus taifid ghnó a chothabháil nó chun ár gcearta dlíthiúla a chosaint agus a dhearbhú.

2.7 Má chuireann tú sonraí pearsanta duine ar bith eile ar fáil dúinn, ní mór duit é sin a dhéanamh ach amháin má tá an t-údarás agat é sin a dhéanamh agus ní mór duit cloí le haon oibleagáidí a fhorchuirtear ort faoin GDPR.

3. Ag soláthar do shonraí pearsanta do dhaoine eile

3.1 Féadfaimid do shonraí pearsanta a nochtadh d’aon bhall dár ngrúpa cuideachtaí (ciallaíonn sé seo ár bhfochuideachtaí, ár gcuideachta shealbhaíochta agus a fochuideachtaí) a mhéid is gá le réasún chun na críocha, agus ar na boinn dlí, atá leagtha amach sa bheartas seo.

3.2 Féadfaimid do shonraí pearsanta a nochtadh dár n-árachóirí agus/nó comhairleoirí gairmiúla a mhéid is gá le réasún chun críocha clúdach árachais a fháil nó a chothabháil, rioscaí a bhainistiú, comhairle ghairmiúil a fháil, nó chun éilimh dhlíthiúla a fheidhmiú nó a chosaint.

3.3 Féadfaimid do chuid faisnéise pearsanta a chur ar aghaidh chuig gníomhaireachtaí teistiméireachta creidmheasa nó gníomhaireachtaí eile a sholáthraíonn seirbhísí chun d’aitheantas a fhíorú nó le haghaidh aon seiceálacha nó cuardaigh eile a éilíonn reachtaíocht nó ár rialtóirí maidir le sciúradh airgid. Féadfaidh na gníomhaireachtaí seo taifead a choinneáil ar aon chuardach a dhéanann siad.

3.4 Déanann ár soláthraithe seirbhísí íocaíochta idirbhearta airgeadais a bhaineann lenár suíomh Gréasáin agus seirbhísí a láimhseáil. Roinnimid sonraí idirbhirt lenár soláthraithe seirbhísí íocaíochta a mhéid is gá chun críocha d’íocaíochtaí a phróiseáil, chun íocaíochtaí den sórt sin a aisíoc agus chun déileáil le gearáin agus ceisteanna a bhaineann le híocaíochtaí agus aisíocaíochtaí den sórt sin.

3.5 Féadfaimid soláthar seirbhísí TF a sheachfhoinsiú nó a chonradh do thríú páirtithe. Má dhéanaimid, féadfaidh na tríú páirtithe sin do shonraí pearsanta a choinneáil agus a phróiseáil. Sna himthosca seo, éileoidh muid nach bpróiseálann an soláthraí TF ach do shonraí pearsanta dúinn, de réir mar a threoraíonn muid, agus de réir an GDPR.

3.6 Má dhíolaimid ár ngnó ar fad nó cuid de, féadfaimid do shonraí pearsanta a chur ar aghaidh chuig an gceannaitheoir. Sna cúinsí seo, éileoidh muid ar an gceannaitheoir dul i dteagmháil leat tar éis an díolachán a chur i gcrích chun tú a chur ar an eolas faoi chéannacht an cheannaitheora.

3.7 I dteannta leis na sonraí pearsanta a nochtar ar leith atá leagtha amach i Mír 3 seo, féadfaimid do shonraí pearsanta a nochtadh nuair is gá an nochtadh sin chun oibleagáid dhlíthiúil a bhfuilimid faoina réir a chomhlíonadh, nó chun do leasanna dlíthiúla a chosaint nó an leasanna dlíthiúla duine eile.

4. Aistrithe idirnáisiúnta ar do shonraí pearsanta dóibh siúd atá lonnaithe sa LEE

4.1 Sa Roinn 4 seo, cuirimid faisnéis ar fáil do na húsáideoirí sin atá lonnaithe sa Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (LEE) faoi na cúinsí ina bhféadfaí do shonraí pearsanta a aistriú chuig tíortha lasmuigh den LEE.

4.2 Mura ndéantar a leithéid d’aistriú le do thoiliú, nó mura bhfuil sé riachtanach chun téarmaí aon seirbhísí a iarrtar uainn a chomhlíonadh, ní aistreoimid aon chuid de do shonraí pearsanta chuig aon tír lasmuigh den LEE ach amháin má dhéantar aistriú den sórt sin chuig eagraíocht a sholáthraíonn cosaintí leordhóthanacha i gcomhréir leis an GDPR.

4.3 Admhaíonn tú go bhféadfadh sonraí pearsanta a chuireann tú isteach lena bhfoilsiú trínár suíomh Gréasáin nó ár seirbhísí a bheith ar fáil, tríd an idirlíon, ar fud an domhain. Ní féidir linn cosc ​​a chur ar úsáid (nó mí-úsáid) sonraí pearsanta dá leithéid ag daoine eile.

5. Sonraí pearsanta a choinneáil agus a scriosadh

5.1 Leagann Alt 5 seo amach ár mbeartais agus ár nós imeachta maidir le coinneáil sonraí, atá deartha chun a chinntiú go gcomhlíonfaimid ár n-oibleagáidí dlíthiúla maidir le coinneáil agus scriosadh sonraí pearsanta.

5.2 Ní choimeádfar sonraí pearsanta a phróiseálaimid chun críche ar bith níos faide ná mar is gá chun na críche sin. Ciallaíonn sé seo mura bhfuil cúis mhaith ann chun é sin a dhéanamh, ní choinneoimid do shonraí pearsanta níos mó ná 6 bliana tar éis dár gcaidreamh gnó críochnú.

5.3 D’ainneoin fhorálacha eile Alt 5 seo, féadfaimid do shonraí pearsanta a choinneáil nuair is gá iad a choinneáil chun oibleagáid dhlíthiúil a bhfuilimid faoina réir a chomhlíonadh, nó chun do leasanna dlíthiúla nó leasanna dlíthiúla duine eile a chosaint.

6. Leasuithe

6.1 Féadfaimid an beartas seo a nuashonrú ó am go ham trí leagan nua a fhoilsiú ar ár suíomh Gréasáin.

6.2 Ba cheart duit an leathanach seo a sheiceáil ó am go chéile lena chinntiú go bhfuil tú sásta le haon athruithe ar an mbeartas seo.

6.3 Féadfaimid fógra a thabhairt duit faoi athruithe ar an bpolasaí seo trí ríomhphost nó tríd an gcóras teachtaireachtaí príobháideacha ar ár suíomh Gréasáin.

7. do chearta

7.1 In Alt 7 seo, rinneamar achoimre ar na cearta atá agat faoin dlí um chosaint sonraí. Tá cuid de na cearta casta, agus níor cuireadh na sonraí go léir san áireamh inár n-achoimrí. Dá réir sin, ba cheart duit na dlíthe agus an treoir ábhartha ó na húdaráis rialála a léamh chun míniú iomlán a fháil ar na cearta seo.

7.2 Is iad seo a leanas do phríomhchearta faoin dlí um chosaint sonraí:

7.3 Tá sé de cheart agat deimhniú a fháil maidir le cibé an bpróiseálaimid do shonraí pearsanta nó nach ea agus, nuair a dhéanaimid, rochtain ar na sonraí pearsanta, mar aon le faisnéis bhreise áirithe. Áirítear leis an bhfaisnéis bhreise sin sonraí faoi chuspóirí na próiseála, faoi chatagóirí na sonraí pearsanta lena mbaineann agus faoi fhaighteoirí na sonraí pearsanta. Ar an gcoinníoll nach ndéantar difear do chearta ná do shaoirsí daoine eile, cuirfimid cóip de do shonraí pearsanta ar fáil duit, mar a mhínítear thíos (clásal 7.13).

7.4 Tá sé de cheart agat aon sonraí pearsanta míchruinne fút a cheartú agus, agus cuspóirí na próiseála á gcur san áireamh, aon sonraí pearsanta neamhiomlána fút a bheith críochnaithe agat.

7.5 I gcásanna áirithe tá sé de cheart agat do shonraí pearsanta a scriosadh gan mhoill mhíchuí. Áirítear ar na himthosca sin: níl na sonraí pearsanta riachtanach a thuilleadh maidir leis na críocha ar bailíodh nó ar próiseáladh iad ar bhealach eile; aistarraingíonn tú toiliú le próiseáil atá bunaithe ar thoiliú; go ndéanann tú agóid i gcoinne na próiseála faoi rialacha áirithe den dlí cosanta sonraí is infheidhme; is chun críocha margaíochta dírí a dhéantar an phróiseáil; agus gur próiseáladh na sonraí pearsanta go neamhdhleathach. Mar sin féin, tá eisiamh ar an gceart chun scriosta. Áirítear ar na heisiaimh ghinearálta nuair is gá an phróiseáil a dhéanamh: chun an ceart chun tuairimí a nochtadh agus faisnéis a fheidhmiú; chun oibleagáid dhlíthiúil a chomhlíonadh; nó chun éilimh dhlíthiúla a bhunú, a fheidhmiú nó a chosaint.

7.6 In imthosca áirithe tá sé de cheart agat próiseáil do shonraí pearsanta a shrianadh. Is iad na cúinsí sin: déanann tú cruinneas na sonraí pearsanta a chonspóid; tá an phróiseáil neamhdhleathach ach cuireann tú i gcoinne scriosadh; ní theastaíonn na sonraí pearsanta uainn a thuilleadh chun críocha ár bpróiseála, ach teastaíonn sonraí pearsanta uait chun éilimh dhlíthiúla a bhunú, a fheidhmiú nó a chosaint; agus rinne tú agóid i gcoinne próiseála, go dtí go bhfíorófar an agóid sin. Sa chás go bhfuil srian ar phróiseáil ar an mbonn seo, féadfaimid leanúint ar aghaidh ag stóráil do chuid sonraí pearsanta. Mar sin féin, ní dhéanfaimid é a phróiseáil ach a mhalairt: le do thoiliú; chun éilimh dhlíthiúla a bhunú, a fheidhmiú nó a chosaint; chun cearta duine nádúrtha nó dlítheanach eile a chosaint; nó ar chúiseanna a bhfuil spéis ag an bpobal iontu.

7.7 Tá sé de cheart agat agóid a dhéanamh i gcoinne ár gcuid sonraí pearsanta a phróiseáil ar fhorais a bhaineann le do chás ar leith, ach sa mhéid gurb é bunús dlí na próiseála go bhfuil an phróiseáil riachtanach chun: tasc a dhéantar i leas an phobail nó i bhfeidhmiú aon údaráis oifigiúil atá dílsithe dúinn; nó críocha na leasanna dlisteanacha a shaothraíonn muid nó tríú páirtí. Má dhéanann tú agóid den sórt sin, scoirfimid den fhaisnéis phearsanta a phróiseáil mura féidir linn forais dlisteanacha láidre a thaispeáint don phróiseáil a sháraíonn do leasanna, do chearta agus do shaoirsí, nó má tá an phróiseáil ann chun éilimh dhlíthiúla a bhunú, a fheidhmiú nó a chosaint.

7.8 Tá sé de cheart agat agóid a dhéanamh i gcoinne ár sonraí pearsanta a phróiseáil chun críocha margaíochta dírí (lena n-áirítear próifíliú chun críocha margaíochta dírí). Má dhéanann tú agóid den sórt sin, scoirfimid de do shonraí pearsanta a phróiseáil chun na críche seo.

7.9 Tá sé de cheart agat agóid a dhéanamh i gcoinne ár bpróiseála ar do shonraí pearsanta chun críocha taighde eolaíochta nó staire nó chun críocha staidrimh ar fhorais a bhaineann le do chás áirithe, mura bhfuil an phróiseáil riachtanach chun tasc a dhéantar ar chúiseanna a bhaineann le leas an phobail a chomhlíonadh.

7.10 Sa mhéid gurb é an bunús dlí dár bpróiseáil do shonraí pearsanta:

7.11 Má mheasann tú go sáraíonn ár bpróiseáil ar do chuid faisnéise pearsanta dlíthe cosanta sonraí, tá ceart dlíthiúil agat gearán a thaisceadh le húdarás maoirseachta atá freagrach as cosaint sonraí. Féadfaidh tú é sin a dhéanamh i mballstát an AE de do ghnátháit chónaithe, d’áit oibre nó áit an tsáraithe líomhnaithe.

7.12 A mhéid is toiliú an bunús dlí chun ár gcuid faisnéise pearsanta a phróiseáil, tá sé de cheart agat an toiliú sin a tharraingt siar tráth ar bith. Ní dhéanfaidh aistarraingt difear do dhlíthiúlacht na próiseála sula dtarraingítear siar í.

7.13 Féadfaidh tú a iarraidh go soláthróimid duit aon fhaisnéis phearsanta atá againn fút. Beidh soláthar na faisnéise seo faoi réir fianaise chuí ar d’aitheantas a sholáthar (chun na críche seo, glacfaimid de ghnáth le fótachóip de do phas arna dheimhniú ag aturnae nó banc mar aon le bunchóip de bhille fóntais a thaispeánann do sheoladh reatha).

8. Maidir le fianáin

8.1 Is comhad beag é fianán ina bhfuil aitheantóir (teaghrán litreacha agus uimhreacha) a sheolann freastalaí gréasáin chuig brabhsálaí gréasáin ag iarraidh cead é a chur ar thiomántán crua do ríomhaire. Cuirtear an comhad leis agus cabhraíonn an fianán le hanailís a dhéanamh ar thrácht gréasáin nó cuireann sé in iúl duit nuair a thugann tú cuairt ar shuíomh ar leith. Ligeann fianáin le feidhmchláir ghréasáin freagra a thabhairt duit mar dhuine aonair. Is féidir leis an bhfeidhmchlár gréasáin a chuid oibríochtaí a chur in oiriúint do do chuid riachtanas, do thaitin agus nach dtaitníonn leat trí fhaisnéis a bhailiú agus a mheabhrú faoi do shainroghanna.

8.2 Féadfaidh fianáin a bheith ina bhfianáin “marthanacha” nó ina bhfianáin “seisiúin”: stórálfar fianán marthanach ag brabhsálaí gréasáin agus fanfaidh sé bailí go dtí an dáta éaga socraithe, mura scriosann an t-úsáideoir é roimh an dáta éaga; rachaidh fianán seisiúin, ar an láimh eile, in éag ag deireadh an tseisiúin úsáideora, nuair a bheidh an brabhsálaí gréasáin dúnta.

8.3 De ghnáth ní bhíonn aon fhaisnéis i bhfianáin a shainaithníonn úsáideoir go pearsanta, ach féadtar faisnéis phearsanta a stóráilimid fút a nascadh leis an bhfaisnéis atá stóráilte i bhfianáin agus a fhaightear ó fhianáin.

9. Fianáin a úsáideann muid

9.1 Bainimid úsáid as fianáin loga tráchta chun na leathanaigh atá á n-úsáid a shainaithint. Cuidíonn sé seo linn anailís a dhéanamh ar shonraí faoi thrácht leathanaigh ghréasáin agus feabhas a chur ar ár seirbhísí chun iad a chur in oiriúint do riachtanais na gcustaiméirí. Ní úsáidimid an fhaisnéis seo ach chun críocha anailíse staitistiúla agus ansin baintear na sonraí den chóras.

9.2 Tríd is tríd, cabhraíonn fianáin linn eispéireas níos fearr a chur ar fáil duit, trí chur ar ár gcumas monatóireacht a dhéanamh ar na leathanaigh atá úsáideach duit agus nach bhfuil. Ní thugann fianán rochtain dúinn ar do ríomhaire nó ar aon fhaisnéis fút, seachas na sonraí a roghnaíonn tú a roinnt linn.

9.3 Is féidir leat rogha a dhéanamh glacadh le fianáin nó diúltú dóibh. Glacann an chuid is mó de na brabhsálaithe gréasáin le fianáin go huathoibríoch, ach de ghnáth is féidir leat socrú do bhrabhsálaí a mhodhnú chun fianáin a dhiúltú más fearr leat. D’fhéadfadh sé seo cosc ​​a chur ort leas iomlán a bhaint as ár seirbhísí.

9.4 Féadfaimid Google Analytics a úsáid chun anailís a dhéanamh ar úsáid ár suíomh Gréasáin. Bailíonn Google Analytics faisnéis faoi úsáid an tsuímh Ghréasáin trí bhíthin fianáin. Úsáidtear an fhaisnéis a bhailítear maidir lenár suíomh Gréasáin chun tuarascálacha a chruthú faoi úsáid ár suíomh Gréasáin. Is féidir polasaí príobháideachta Google a fháil ag an seoladh gréasáin seo a leanas: https://www.google.com/policies/privacy/. Is féidir linn úsáid a bhaint as na hardáin fógraíochta Outbrain agus Tamboola freisin. Tá sonraí faoina bpolasaithe príobháideachais faoi seach le fáil ag: https://www.outbrain.com/legal/privacy#privacy-policy agus https://www.taboola.com/privacy-policy. Is féidir linn úsáid a bhaint as Facebook, a mhargaíocht agus a anailísíocht freisin. Is féidir tuilleadh sonraí faoi bheartas príobháideachais Facebook a fháil ag: https://www.facebook.com/privacy/explanation.

10. Ár sonraí

10.1 Tá an suíomh Gréasáin seo faoi úinéireacht agus á oibriú ag Granalix Ltd.

10.2 Is cuideachta atá cláraithe in Iosrael agus tá ár seoladh ag 6 Yad Harutzim Street, Talpiot, Iarúsailéim, Iosrael.

10.3 Is féidir leat teagmháil a dhéanamh linn: